电力集采招标网
2019年中国联通新疆分公司专业民语内容翻译及审核服务项目公告
2019-09-25
本比选项目为2019年中国联通新疆分公司专业民语内容翻译及审核服务项目,(采购代理编号:HNTI-XJ-WLMQ-2019-0025),采购人为中国联合网络通信有限公司新疆维吾尔自治区分公司,。项目资金已落实,具备比选条件,现进行公开比选,特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在应答方(以下简称应答方)参选。
1.项目概况与采购内容
1.1项目概况
专业民语内容翻译及审核团队服务包含:文字翻译、文字审核、文字翻译及二次审核、音频材料翻译、审核视频材料翻译及审核。
1.2服务周期:自合同签订之日起至24个月。
2.应答方资格要求 
2.1.应答人必须为具备本项目履约能力的在中华人民共和国境内工商登记注册、根据中华人民共和国有关法律合法成立并存续的独立于招标人和招标机构的独立法人或其他组织。须提供合法有效的营业执照(营业执照经营范围须含有翻译服务等相关内容);
2.2.须具备增值税一般纳税人资格,提供增值税一般纳税人资格证明文件,包含(开具过的发票复印件或由国家税务部门开具的相关证明文件);
2.3.应答人应具有类似项目的服务经验,须提供自2018年1月1日(以合同签署日期为准)以来翻译或审核服务的类似业绩一份,须提供合同复印件等证明材料(合同须包括首页、金额页、签章页等关键页,如合同为框架协议,须附协议下相应订单,否则一律不予认可,原件备查)。
2.4.应答人须配备3人及以上的项目团队,团队成员至少3人须具备有“新疆维吾尔自治区人力资源和社会厅批准颁布的或新疆维吾尔自治区专业技术人员职称办公室颁发的“翻译或译审”专业技术初级及以上资格证书”,以上人员须提供项目配备人员的简历、劳动合同或社保证明(6个月)、合法有效的相关资质证书复印件,否则不予认可。
2.5.财务要求:应答人须具有良好的财务状况,须提供2018年审计报告或公司财务会计报表(含资产负债表、现金流量表、利润表)。
2.6. 信誉要求:具有良好的银行资信、商业信誉和较强的企业综合实力,能够满足采购人的要求,未处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态;
2.7. 应答人不得存在下列情形之一:
1) 为招标人不具有独立法人资格的附属机构(单位); 
2) 应答人被责令停业的; 
3) 应答人被暂停或者取消投标资格的; 
4) 应答人财产被接管或者冻结的;
5)在最近三年内有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的;
6)法律法规规定的其他情形;
2.8.单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位,不得同时以单独主体参加本项目应答;
2.9. 本项目不接受联合体应答;
2.10. 应答人未处于中国联通供应商黑名单禁入期限内。
3.应答方资格要求 
本项目将进行资格后审,资格审查标准和内容见比选文件第三章“评审办法”,凡未通过资格后审的应答方,其应答文件将被否决。
4.比选文件获取
4.1比选文件获取时间:2019年9月26日至2019年10月1日
本招标项目仅供正式会员查看,您的权限不能浏览详细信息,请注册本网会员并成为正式会员后可下载详细的招标公告、报名表格、项目附件和部分项目招标文件等。
联系人:陈经理
手机:13611390867
电话:010-89940160
邮箱:kefu@dljczb.com
QQ:2830892928
请登录查看